Cette étude exploratoire explique, dans un premier temps, le filet de sécurité sociale du Canada ainsi que ceux des deux provinces à l’étude, soit le Québec et le Manitoba. // This exploratory study first explains Canada's social safety net, as well as those of the two provinces under study: Quebec