Il est essentiel que les décideurs politiques, qui s'efforcent de définir des priorités et de mettre en œuvre des mesures efficaces dans ce domaine, saisissent l'ampleur des avantages économiques d'une société accessible et inclusive, tant sur le plan social que sur le plan commercial et financier. Une meilleure compréhension de ces avantages permet de prendre conscience de l'ampleur du coût lié à l'exclusion des personnes en situation de handicap d'une pleine participation à la société, et d'identifier les priorités et les opportunités pour une allocation plus efficace des ressources. L'estimation des avantages économiques de l'accessibilité et de l'inclusion (ou, inversement, du coût de l'exclusion) est un élément essentiel de l'évaluation économique et de l'analyse d'impact dans ce domaine. Les avantages économiques totaux et les avantages par cas identifiés dans cette étude sont parfaits à cette fin.
Cette étude mesure l’écart entre la situation actuelle au Canada en matière d’accessibilité et d’inclusion, et un scénario contrefactuel qui inclurait une Loi sur l’accessibilité pour le Canada (LAC) mise en œuvre et, plus largement, un Canada accessible et inclusif. Une société pleinement accessible et inclusive est l’idéal. Dans la pratique, il s’agit probablement d’un processus d’amélioration continue.
La question clé abordée par cette étude est la suivante : quels seraient les avantages pour la société canadienne, pour l'année de référence 2017, si le Canada était accessible et inclusif dans tous les domaines pertinents pour une pleine participation?
